課程名稱

服務學習課程

授課教師 應日系 陳連浚老師
成果照片
心得反思  

1.楊亞萍同學
從小到大參加過不少志工活動,在每次的志工活動中都收穫不少,當然這次也不例外。第一次完全以自己學業上所學的專業領域來教導社區居民,這是很難得的經驗,感覺很新鮮也有些挑戰性,思考著需要用怎樣的教材讓學生能比較容易吸收,要怎樣的教法才比較有生動感,面對臨時的問題也要有很好的臨機應變,這就是擔任教學志工與平常上課時上台報告的性質其中的不同,不只是把自己準備好的東西傳達出來,還要思考到多方面的立場而去做調整。一點一滴的經驗累積下來也變得不容易怯場了,當然也還有一些自己需要去改進與改變的地方。
2.劉冠汝同學
這次參與日語教學覺得很新鮮、很有趣,剛開始上台教學手心冒汗非常地緊張,也很有壓力。學生又很多,很怕講錯,在一次二次的教學之後,變得越來越熟練,也更有信心!另外學生們也很認真向學,下課後有不懂的地方也會來問問題,和學生們的互動也愈來愈多,上課變得很愉悅,沒有剛開始的緊張感了。從這次的教學體驗中讓我學習到很多經驗,學到如何和人清楚地講解溝通,膽量也增加了不少,有了非常難得又特別的經驗。
3.羅雅文同學
此次教學對象大約都是年長者,且大多數是第一次學習日語,因此教學進度比較緩慢,課程內容主要著重於五十音的發音與單字補充。在參與此次活動之前曾有家教經驗,所以對日語教學頗有興趣,以往都是一對一教學,而此次是第一次大班教學,在台上顯得有點緊張。經過幾次的練習,授課情況漸入佳境,雖然還是有些不足,但多累積些經驗對往後有非常大的助益,很高興能參與這次活動。
4.宋俊英同學
身為學生的我,對於教學仍沒有任何的經驗,這次能夠很榮幸地,透過老師的介紹,於校外運用所學服務於社會。這次教學的對象為尚頂里的里民,所構成的成員年齡不一致,因此便刺激我思考該如何面對這種組合,幾經溝通之後,瞭解了學生們所需要的是什麼。而教學的內容為日語50音,在我們的帶領下,學生們能夠熟記平、片假名的筆順以及發音。當我們在教導一個平、片假名時,也會搭配一至二個入門單字。而關於選定單字方面,老師指導了我們其選用之要訣,也就是盡量選用已教過的平、片假名,才不會造成學生們的混亂。在日語單字的發音方面,為求不誤導學生,需特別注意以及確認,當準備時,也能夠再次肯定地熟記其發音。透過此次機會達到了教學相長的目標,也使我擁有了一次教學的經驗。在不瞭解的地方也可以向老師詢問,以增進教學之技巧。